Sometimes a classic Mac application opens a document that expects a font that is not installed. For instance, here is Macromedia Director lamenting the absence of Arial: Installed fonts are in the HD/System Folder/Fonts directory. If you look there, you may find some TTF files that suggest you can transfer TTF fonts from a more modern system, restart your application and resolve the issue, but not all TrueType fonts work with the classic...