(There's no video for Art Importer 2 yet. Please contribute to MR and add a video now!)
Art Importer allows you to create your own Post Script fonts by pasting PICT files (max size 127x127) into the application window under whatever letter you want it assigned.
art_importer_2_0.zip (16.95 MiB / 17.77 MB)
System 6.x - Mac OS 9 / Zipped
ArtImporter.hqx (320.15 KiB / 327.83 KB)
System 6.x - Mac OS 9 / BinHex'd, use Stuffit Expander
Emulating this? It should run fine under: Mini vMac