(There's no video for Les Voyages de Jacques Cartier (Bilingual EN/FR) yet. Please contribute to MR and add a video now!)
Les Voyages de Jacque Cartier / The Voyages of Jacques Cartier is the kind of software you found in museum kiosks.
It was bundled with the Macintosh Performa 580 CD computer sold in Quebec, Canada.
Cartier-img.sit (16.14 MiB / 16.92 MB)
System 7 - MacOS 9.2.2
Emulating this? It should run fine under: Basilisk II